EnguLizyoN
New member
Ulusal Anıt Enstitüsü'nden Halk Mimarisi Günleri'nin kurucusu Pavel Bureš şöyle açıklıyor: “Etkinlik, kiliseler ve diğer anıtların yanı sıra kültürel mirasımızın ayrılmaz bir parçası olan halk mimarisinin korunmasına katkıda bulunmalıdır.”
Cholina belediye başkanı Kamila Navrátilová (nestr.), “Bu, belirli bir bölgeye özgü, halk ve mimari değeri olan binaların ve nesnelerin bir sunumudur” diye açıklıyor.
İlk yıl, halk sanatçısı, duvar ustası ve cephe yapımcısı Jakub Bursa'nın doğumunun 200. yılı anısına 2013 yılında Güney Bohemya'da düzenlendi. Halk mimarisinin günleri daha sonra Güney Moravya ve Zlín hariç tüm bölgelere yayıldı. Organizatörler önümüzdeki yıllarda etkinliği orada da yapmayı planlıyor.
Cholina'da insanlar eski el sanatlarını ve çiftliklerin eskiden nasıl göründüğünü görebiliyordu. Belediye, benzersiz görünümünü korumak ve belediye müzesinin buradaki sergisini genişletmek için bunlardan birini tam iki yıl önce satın aldı. Köydeki evlerin ortak bir parçası olan duvar resimleri ve kerpiçler, günümüzde yavaş yavaş yıkılıp yok oluyor.
Bureš, “Ve tam da bunu önlemek istiyoruz” diyor ve köyün özgünlüğünün önemli bir kültürel bileşen olduğunu ekliyor.
Etkinlikte kostüm ve tur gösterileri sunuldu
Belediye, etkinliğe hazırlanırken özgünlüğe de önem verdi. Belediye başkanı, “Burada geleneksel inşaat sanatı örnekleri var; bunlardan biri de elli litre inek gübresi gerektiren kil sıvaların yapımıdır” diye açıklıyor.
Navrátilová, “Bakım görevlileri sorumluluğu üstlendi ve ihtiyaç duyulan şeyi getirdi, böylece zanaatkarlar bunu tıpkı geçmişte yapıldığı gibi inşaat malzemesine karıştırabildiler” diye ekliyor.
Ziyaretçiler ayrıca Cholinka Etnografya Topluluğu'nun dans gösterisini de izliyor. Gençler ve yaşlılar, Hanák kostümleriyle mutlu melodinin ritmine kapılırken, erkekler kadınları havaya kaldırıyor. Daha sonra Hanácké Cholina Müzesi, yakındaki papaz evi ve 17. yüzyılda Rönesans'ta yenilenen Meryem Ana'nın Göğe Kabulü Kilisesi'nde rehberli bir tur sunulmaktadır.
“Bölgede çok sayıda köy mirası rezervimiz veya 'özensiz' bölgelerimiz var, diğer köyler ve onların gelişimi hakkında pek bir şey bilinmiyor ve bu utanç verici. Diğer şeylerin yanı sıra, Choline'ı seçmemizin nedeni de budur. Etkinliği düzenleyen Prostejov Müzesi müdürü Veronika Hrbáčková, akordeon sesiyle, Halk Mimarisi Günleri'nin bu yıl neden Cholina'da düzenlendiğini açıklıyor.
Öğleden sonra bir saat sonra ilgilenenler için yakındaki köylerdeki diğer halk anıtlarına giden bir otobüs mevcuttur. Örneğin Senička veya Ratajy'de duruyor ve Cholina'ya dönmeden önce, rehber eşliğinde insanlar Odrlice'de yeniden inşa edilen şerbetçiotu kurutucusundan geçiyor.
“Atalarımızın mirasını unutmamanın önemli olduğunu düşünüyorum. İnsanların nasıl yaşadıklarını, nasıl eğlendiklerini, kısacası nasıl bir yaşam sürdüklerini gördüm. Çok bilgilendiriciydi” diye açıklıyor ziyaretçi Zuzana.
Ulusal Anıtlar Enstitüsü'nden Bureš'e göre, cumhuriyetteki bazı bölgeler Halk Mimarisi Günlerini o kadar büyük bir coşkuyla düzenlediler ki artık her yıl kendi başlarına düzenliyorlar. Kendisi de benzer bir geleneğin Olomouc bölgesinde kurulmasını istiyor.
Cholina belediye başkanı Kamila Navrátilová (nestr.), “Bu, belirli bir bölgeye özgü, halk ve mimari değeri olan binaların ve nesnelerin bir sunumudur” diye açıklıyor.
İlk yıl, halk sanatçısı, duvar ustası ve cephe yapımcısı Jakub Bursa'nın doğumunun 200. yılı anısına 2013 yılında Güney Bohemya'da düzenlendi. Halk mimarisinin günleri daha sonra Güney Moravya ve Zlín hariç tüm bölgelere yayıldı. Organizatörler önümüzdeki yıllarda etkinliği orada da yapmayı planlıyor.
Cholina'da insanlar eski el sanatlarını ve çiftliklerin eskiden nasıl göründüğünü görebiliyordu. Belediye, benzersiz görünümünü korumak ve belediye müzesinin buradaki sergisini genişletmek için bunlardan birini tam iki yıl önce satın aldı. Köydeki evlerin ortak bir parçası olan duvar resimleri ve kerpiçler, günümüzde yavaş yavaş yıkılıp yok oluyor.
Bureš, “Ve tam da bunu önlemek istiyoruz” diyor ve köyün özgünlüğünün önemli bir kültürel bileşen olduğunu ekliyor.
Etkinlikte kostüm ve tur gösterileri sunuldu
Belediye, etkinliğe hazırlanırken özgünlüğe de önem verdi. Belediye başkanı, “Burada geleneksel inşaat sanatı örnekleri var; bunlardan biri de elli litre inek gübresi gerektiren kil sıvaların yapımıdır” diye açıklıyor.
Navrátilová, “Bakım görevlileri sorumluluğu üstlendi ve ihtiyaç duyulan şeyi getirdi, böylece zanaatkarlar bunu tıpkı geçmişte yapıldığı gibi inşaat malzemesine karıştırabildiler” diye ekliyor.
Ziyaretçiler ayrıca Cholinka Etnografya Topluluğu'nun dans gösterisini de izliyor. Gençler ve yaşlılar, Hanák kostümleriyle mutlu melodinin ritmine kapılırken, erkekler kadınları havaya kaldırıyor. Daha sonra Hanácké Cholina Müzesi, yakındaki papaz evi ve 17. yüzyılda Rönesans'ta yenilenen Meryem Ana'nın Göğe Kabulü Kilisesi'nde rehberli bir tur sunulmaktadır.
“Bölgede çok sayıda köy mirası rezervimiz veya 'özensiz' bölgelerimiz var, diğer köyler ve onların gelişimi hakkında pek bir şey bilinmiyor ve bu utanç verici. Diğer şeylerin yanı sıra, Choline'ı seçmemizin nedeni de budur. Etkinliği düzenleyen Prostejov Müzesi müdürü Veronika Hrbáčková, akordeon sesiyle, Halk Mimarisi Günleri'nin bu yıl neden Cholina'da düzenlendiğini açıklıyor.
Öğleden sonra bir saat sonra ilgilenenler için yakındaki köylerdeki diğer halk anıtlarına giden bir otobüs mevcuttur. Örneğin Senička veya Ratajy'de duruyor ve Cholina'ya dönmeden önce, rehber eşliğinde insanlar Odrlice'de yeniden inşa edilen şerbetçiotu kurutucusundan geçiyor.
“Atalarımızın mirasını unutmamanın önemli olduğunu düşünüyorum. İnsanların nasıl yaşadıklarını, nasıl eğlendiklerini, kısacası nasıl bir yaşam sürdüklerini gördüm. Çok bilgilendiriciydi” diye açıklıyor ziyaretçi Zuzana.
Ulusal Anıtlar Enstitüsü'nden Bureš'e göre, cumhuriyetteki bazı bölgeler Halk Mimarisi Günlerini o kadar büyük bir coşkuyla düzenlediler ki artık her yıl kendi başlarına düzenliyorlar. Kendisi de benzer bir geleneğin Olomouc bölgesinde kurulmasını istiyor.