Daha yeni hikayeler söz konusu olduğunda, Shindell Total Recall’a üç sayfadan fazla zaman ayırıyor, ancak Kim Stanley Robinson’ın iddialı Mars üçlemesine yalnızca marjinal bir şekilde atıfta bulunuyor ve James Lovelock’un – en çok Gaia hipoteziyle tanınan – The Greening of Mars’ını atlıyor ve Michael Allaby bir kızıl gezegenin ucuza dünyasallaştırılması için hızlandırılmış program.
Homer Simpson, erkeklerin Mars’tan ve kadınların Venüs’ten geldiğini öğrendiğinde, “Ah evet, bana tüm canavarların olduğu şeyi ver” diye cevap verdi.
Astronotlar yerine keşif, ateşli hayranların bile ilgisini çeken robotlara bırakıldı. Opportunity gezici aracının son aktarımına, bilim yazarı Jacob Margolis’in kabaca başka sözlerle ifade ettiği bir duygu dalgalanması eşlik etti: “Pilim zayıf ve hava kararıyor.” Geziciyi insanlaştırmaya yönelik bu eğilim, her birinin Hareketlerinin belirlenmiş olduğunu unutmayı kolaylaştırıyor. insanlar tarafından, milyonlarca kilometrelik görünmez kordondaki kuklalar gibi.
Shindell, Mars’ın ABD uzay programına destek sağlamadaki “sihrini” kabul etse de, büyük ama boş vaatlerle yaşayan otoriter figürlere çekici gelmesi için daha az zaman harcıyor. Donald J. Trump’ın – “Ay’ın bir parçası olduğu”, bir keresinde kafa karıştırıcı bir şekilde tweet attığı Mars misyonuna yönelik düzensiz coşkusu, bahsetmeye değer görünmeyebilir, ancak Shindell’in Elon Musk’a sadece birkaç satır ayırması tuhaf geliyor. Doğru ya da yanlış, bir Mars keşif gezisinde en iyi şansımızı temsil ettiği varsayımından büyük ölçüde. Shindell’in belirttiği gibi, Mars’a yapılacak bir gezi “her zaman gelecekte yirmi veya otuz yıl sonra görünür” ve şimdiki politikaların süresiz olarak gerekçelendirilmesine veya affedilmesine izin verir.
Shindell, kredisine göre, Mars’ın kendimizi nasıl gördüğümüze ışık tuttuğunda en öğretici olduğunu ikna edici bir şekilde savunuyor. Mars kolonisi önerileri genellikle kapitalizmin ve ayrıcalığın diline bağlıdır ve gezegeni Dünya’daki sorunları çözme ihtiyacını en aza indiren bir kaçış kapısı olarak ele alır. Şimdi, Amerika’nın bir zamanlar Avrupa için oynadığı yaratıcı rolün aynısını yerine getiriyor ve eski varsayımları keşfedilmemiş bir ülkeye ihraç etme tehlikesinin altını çiziyor.
Shindell, “Mars insanlara aitse, o zaman tüm insanlara aittir” diye bitiriyor. “Mars’la ne yapılacağına dair tartışmalara mümkün olduğu kadar çok ses katılmalı.” Bunu Mars’ta hayal etmek zor olabilir ama daha da zor değil çünkü bazen eve çok daha yakın geliyor.
Alec Nevala-Lee, Geleceğin Mucidi: Buckminster Fuller’ın Vizyoner Yaşamı kitabının yazarıdır.
MARS AŞKINA: Kızıl Gezegenin İnsanlık Tarihi | Matthew Shindell tarafından | 238 sayfa | Chicago Üniversitesi Yayınları | 27,50 dolar
Homer Simpson, erkeklerin Mars’tan ve kadınların Venüs’ten geldiğini öğrendiğinde, “Ah evet, bana tüm canavarların olduğu şeyi ver” diye cevap verdi.
Astronotlar yerine keşif, ateşli hayranların bile ilgisini çeken robotlara bırakıldı. Opportunity gezici aracının son aktarımına, bilim yazarı Jacob Margolis’in kabaca başka sözlerle ifade ettiği bir duygu dalgalanması eşlik etti: “Pilim zayıf ve hava kararıyor.” Geziciyi insanlaştırmaya yönelik bu eğilim, her birinin Hareketlerinin belirlenmiş olduğunu unutmayı kolaylaştırıyor. insanlar tarafından, milyonlarca kilometrelik görünmez kordondaki kuklalar gibi.
Shindell, Mars’ın ABD uzay programına destek sağlamadaki “sihrini” kabul etse de, büyük ama boş vaatlerle yaşayan otoriter figürlere çekici gelmesi için daha az zaman harcıyor. Donald J. Trump’ın – “Ay’ın bir parçası olduğu”, bir keresinde kafa karıştırıcı bir şekilde tweet attığı Mars misyonuna yönelik düzensiz coşkusu, bahsetmeye değer görünmeyebilir, ancak Shindell’in Elon Musk’a sadece birkaç satır ayırması tuhaf geliyor. Doğru ya da yanlış, bir Mars keşif gezisinde en iyi şansımızı temsil ettiği varsayımından büyük ölçüde. Shindell’in belirttiği gibi, Mars’a yapılacak bir gezi “her zaman gelecekte yirmi veya otuz yıl sonra görünür” ve şimdiki politikaların süresiz olarak gerekçelendirilmesine veya affedilmesine izin verir.
Shindell, kredisine göre, Mars’ın kendimizi nasıl gördüğümüze ışık tuttuğunda en öğretici olduğunu ikna edici bir şekilde savunuyor. Mars kolonisi önerileri genellikle kapitalizmin ve ayrıcalığın diline bağlıdır ve gezegeni Dünya’daki sorunları çözme ihtiyacını en aza indiren bir kaçış kapısı olarak ele alır. Şimdi, Amerika’nın bir zamanlar Avrupa için oynadığı yaratıcı rolün aynısını yerine getiriyor ve eski varsayımları keşfedilmemiş bir ülkeye ihraç etme tehlikesinin altını çiziyor.
Shindell, “Mars insanlara aitse, o zaman tüm insanlara aittir” diye bitiriyor. “Mars’la ne yapılacağına dair tartışmalara mümkün olduğu kadar çok ses katılmalı.” Bunu Mars’ta hayal etmek zor olabilir ama daha da zor değil çünkü bazen eve çok daha yakın geliyor.
Alec Nevala-Lee, Geleceğin Mucidi: Buckminster Fuller’ın Vizyoner Yaşamı kitabının yazarıdır.
MARS AŞKINA: Kızıl Gezegenin İnsanlık Tarihi | Matthew Shindell tarafından | 238 sayfa | Chicago Üniversitesi Yayınları | 27,50 dolar