Bilimde çok az şey modern teleskopların kalbindeki dev aynalar kadar hassas veya hassas görünür. Bu aynalar – birkaç fit çapında, tonlarca ağırlığında ve milyonlarca dolara mal olan cam çörekler – toplanıp odaklanan görünür ışığın dalga boyunun bir kısmı içinde, ayın diğer ucundan gelen yıldız ışığını yansıtmak için gereken hassas içbükeyliğe parlatılmıştır. Evren.
Çalışmadıklarında onları nemden, rüzgardan ve sıcaklık değişikliklerinden koruyan yüksek kubbelerle korunurlar. Ancak yakın zamanda Şili’deki Las Campanas Gözlemevi’ne yaptığım bir ziyaret sırasında hatırlattığım gibi, bu onları doğanın ve insanlığın tüm iniş çıkışlarından koruyamaz.
Ev sahiplerim değerli teleskop aynalarından birini gösterdiğinde -6 metrelik parlak, kusursuz kıvrımlı, alüminyum kaplı cam- küçük, şüpheli bir lekeyi fark etmekten kendimi alamadım. Özellikle bir ağacın altına park ettiyseniz, sabahları ön camınızda görebileceğiniz bir lekeye benziyordu.
Ne oldukları sorulduğunda bir astronom “Kuşlar” diye homurdandı.
Diğer astronomlar bunun her zaman olduğunu söylüyor. Şu anda Santa Cruz’daki California Üniversitesi’nde fahri profesör olan Michael Bolte, Wyoming valisine 1981’de Laramie’nin dışındaki Wyoming Kızılötesi Gözlemevi’ni gezdirdiğini hatırladı. “Servis platformuna gittik ve aşağı baktık ve aynanın her yerinde kuş pislikleri vardı” dedi. “Korkunç görünüyordu.”
Bir aynayı bozabilen sadece kuşlar değildir. Wyoming Gözlemevi’nin şu anki yöneticisi Mike Brotherton, kubbe gözlem için açıkken aynasında biriken kırağının bir resmini Facebook’ta yayınladı. “Bir aynayı lekesiz tutmak zor,” dedi. “Veri almak için açma ile aynayı koruma arasında bir denge.”
Kuş kalıntıları astrofizik bilgisinde özel bir yere sahiptir. 1960’ların başlarında, her ikisi de Bell Laboratuarlarında çalışan radyo astronomları Arno Penzias ve Robert Wilson, galaksileri incelemek için eski bir boynuz anteni kalibre etmeye çalıştılar. Kalıcı bir arka plan uğultusundan kurtulmak için, teleskoplarından çok miktarda güvercin gübresi çıkardılar, ancak sonunda uğultu kozmik olduğunu öğrendiler: Büyük Patlama radyasyonunun tıslayan kalıntılarıydı ve evrenin olup olmadığı sorusunu akla getirdi. kesin bir başlangıcı vardı.
Şans eseri, aynalara yapılan bu tür biyolojik olarak parçalanabilen hakaretler geçicidir ve fazla ışığı engellemez. Gözlemevleri aynalarını düzenli olarak yıkar, eski alüminyum kaplamaları çıkarır ve yeni bir kaplama uygulayarak aynayı teleskoptan çıkarır.
Bu hassas bir operasyon olabilir. Geçen sonbaharda, Hawaii’deki Mauna Kea’daki Gemini North teleskobunun 8 metre çapındaki birincil aynası, temizlik ve yeniden kaplama için hareket ettirilirken dış kenarında büküldü. Hasar, aynanın ışığı toplayan kısmını etkilemedi, ancak teleskopun yöneticileri yine de düzeltmeye karar verdi. 31 Mart’ta, gözlemevinin yöneticisi Jen Lotz, onarımların tamamlandığını ve teleskopun Mayıs ayında tekrar faaliyete geçmesini umduğunu bildirdi.
Bazı şeyleri düzeltmek daha az kolaydır. 5 Şubat 1970’te, Batı Teksas’taki McDonald Gözlemevi’nde yeni bir çalışan, çalışmak için bir silah aldı ve önce patronuna, ardından yakın mesafeden birkaç kez gözlemevinin yeni 2,7 metrelik yansıtıcısının ana aynasına ateş açtı. teleskop. Sonra çekiçle vurdu.
Ön raporlar, aynanın tahrip edildiğini gösterdi; Şerif geldiğinde, içinde büyük bir delik olduğunu fark etti. Aslında, Cassegrain adı verilen yaygın bir tip olan ayna, ışığın arkasındaki aletlere geçmesini sağlamak için merkezi deliklerle tasarlanmış ve yapılmıştır.
Saldırıda yaralanan olmadı. Ve ayna yüzeyinin yalnızca yaklaşık yüzde 1’ini etkileyen yedi küçük kurşun deliği dışında, teleskop neredeyse bozulmadan kaldı.
Gözlemevinin Teksas Üniversitesi’nden yöneticisi Harlan Smith kısa bir süre sonra Uluslararası Astronomi Birliği’ne şunları bildirdi: “Teleskop ertesi gece gözlem programına yeniden başladı ve onunla şimdiye kadar yapılmış (kuasar alanlarının) en iyi fotoğraflarından bazılarını üretti.” “kullanımın ilk yılında yapılmıştır.”
Bu, teleskop camının düşündüğünüzden daha sağlam olduğu anlamına gelir. Kaliforniya’daki Palomar Dağı’nın tepesindeki 200 inçlik Hale Teleskobu’nu ilk ziyaret ettiğimde – genç bir bilim yazarı için bir kabul töreni – o zamanlar dünyanın en büyük ve en ünlü teleskopunun namlusundan aşağıya bakarken akşam yemeğini keşfettiğimde şaşırdım – Yıllar önce bir işçinin düşürdüğü aletin bıraktığı tabak büyüklüğünde yara.
doktor Bolte, Mauna Kea’daki Kanada-Fransa-Hawaii teleskopunda yakın bir girişimi anlattı. O ve bir meslektaşı, normalde aynayı koruyan kapakların açık olduğunu fark ettiklerinde kubbede teleskoptaki bir kamera üzerinde çalışıyorlardı. Yere telsiz göndermeyi ve kapakları kapatmayı başardılar.
“Yapmak istediğimiz her şeyi yaptık ve aşağı inmeye hazırlandık,” diye yazdı Dr. Bir Facebook sohbetinde Bolte. “Birincil odak kafesine getirdiğiniz tüm araçları saydınız ve yukarı çıkıştaki sayının aşağı yönlü sayımla eşleştiğinden emin oldunuz. Tam Bob’a, “Sanırım bir aleti kaçırıyoruz,” dediğim sırada, kafesten büyük bir hilal anahtarı düştü ve inanılmaz bir ses çıkararak ayna kapağına çarptı.”
Bir aynada neyin yanlış gidebileceğinin en ünlü örneği, 1990 yılında Hubble Uzay Teleskobu’nun odaklanamayan, şekilsiz bir aynayla fırlatılmasıydı.
Astronotlar bunu düzeltmeyi başardı ve Hubble hala gücünü koruyor. Ancak olay, NASA’yı Hubble’ın halefi James Webb Uzay Teleskobu konusunda daha dikkatli olmaya sevk etti ve teleskopun maliyetini ve yapım süresini büyük ölçüde artıran kapsamlı testler planladı.
Webb, 25 Aralık 2021’de olağanüstü ve başarılı bir şekilde fırlatıldı, ancak uzay aynı zamanda bir atış poligonu. Teleskop, beklenenden daha büyük bir mikrometeorit tarafından çarptığında teleskopun ayna bölümlerinden birinde küçük bir krater bıraktığında henüz çalışmaya başlamıştı. NASA, o zamandan beri protokollerini, teleskopun meteor yağmurlarına yönelik olduğu süreyi en aza indirmek için değiştirdi.
Ve böylece gidiyor. Evrenin sırlarını korumanın bir yolu vardır.
Çalışmadıklarında onları nemden, rüzgardan ve sıcaklık değişikliklerinden koruyan yüksek kubbelerle korunurlar. Ancak yakın zamanda Şili’deki Las Campanas Gözlemevi’ne yaptığım bir ziyaret sırasında hatırlattığım gibi, bu onları doğanın ve insanlığın tüm iniş çıkışlarından koruyamaz.
Ev sahiplerim değerli teleskop aynalarından birini gösterdiğinde -6 metrelik parlak, kusursuz kıvrımlı, alüminyum kaplı cam- küçük, şüpheli bir lekeyi fark etmekten kendimi alamadım. Özellikle bir ağacın altına park ettiyseniz, sabahları ön camınızda görebileceğiniz bir lekeye benziyordu.
Ne oldukları sorulduğunda bir astronom “Kuşlar” diye homurdandı.
Diğer astronomlar bunun her zaman olduğunu söylüyor. Şu anda Santa Cruz’daki California Üniversitesi’nde fahri profesör olan Michael Bolte, Wyoming valisine 1981’de Laramie’nin dışındaki Wyoming Kızılötesi Gözlemevi’ni gezdirdiğini hatırladı. “Servis platformuna gittik ve aşağı baktık ve aynanın her yerinde kuş pislikleri vardı” dedi. “Korkunç görünüyordu.”
Bir aynayı bozabilen sadece kuşlar değildir. Wyoming Gözlemevi’nin şu anki yöneticisi Mike Brotherton, kubbe gözlem için açıkken aynasında biriken kırağının bir resmini Facebook’ta yayınladı. “Bir aynayı lekesiz tutmak zor,” dedi. “Veri almak için açma ile aynayı koruma arasında bir denge.”
Kuş kalıntıları astrofizik bilgisinde özel bir yere sahiptir. 1960’ların başlarında, her ikisi de Bell Laboratuarlarında çalışan radyo astronomları Arno Penzias ve Robert Wilson, galaksileri incelemek için eski bir boynuz anteni kalibre etmeye çalıştılar. Kalıcı bir arka plan uğultusundan kurtulmak için, teleskoplarından çok miktarda güvercin gübresi çıkardılar, ancak sonunda uğultu kozmik olduğunu öğrendiler: Büyük Patlama radyasyonunun tıslayan kalıntılarıydı ve evrenin olup olmadığı sorusunu akla getirdi. kesin bir başlangıcı vardı.
Şans eseri, aynalara yapılan bu tür biyolojik olarak parçalanabilen hakaretler geçicidir ve fazla ışığı engellemez. Gözlemevleri aynalarını düzenli olarak yıkar, eski alüminyum kaplamaları çıkarır ve yeni bir kaplama uygulayarak aynayı teleskoptan çıkarır.
Bu hassas bir operasyon olabilir. Geçen sonbaharda, Hawaii’deki Mauna Kea’daki Gemini North teleskobunun 8 metre çapındaki birincil aynası, temizlik ve yeniden kaplama için hareket ettirilirken dış kenarında büküldü. Hasar, aynanın ışığı toplayan kısmını etkilemedi, ancak teleskopun yöneticileri yine de düzeltmeye karar verdi. 31 Mart’ta, gözlemevinin yöneticisi Jen Lotz, onarımların tamamlandığını ve teleskopun Mayıs ayında tekrar faaliyete geçmesini umduğunu bildirdi.
Bazı şeyleri düzeltmek daha az kolaydır. 5 Şubat 1970’te, Batı Teksas’taki McDonald Gözlemevi’nde yeni bir çalışan, çalışmak için bir silah aldı ve önce patronuna, ardından yakın mesafeden birkaç kez gözlemevinin yeni 2,7 metrelik yansıtıcısının ana aynasına ateş açtı. teleskop. Sonra çekiçle vurdu.
Ön raporlar, aynanın tahrip edildiğini gösterdi; Şerif geldiğinde, içinde büyük bir delik olduğunu fark etti. Aslında, Cassegrain adı verilen yaygın bir tip olan ayna, ışığın arkasındaki aletlere geçmesini sağlamak için merkezi deliklerle tasarlanmış ve yapılmıştır.
Saldırıda yaralanan olmadı. Ve ayna yüzeyinin yalnızca yaklaşık yüzde 1’ini etkileyen yedi küçük kurşun deliği dışında, teleskop neredeyse bozulmadan kaldı.
Gözlemevinin Teksas Üniversitesi’nden yöneticisi Harlan Smith kısa bir süre sonra Uluslararası Astronomi Birliği’ne şunları bildirdi: “Teleskop ertesi gece gözlem programına yeniden başladı ve onunla şimdiye kadar yapılmış (kuasar alanlarının) en iyi fotoğraflarından bazılarını üretti.” “kullanımın ilk yılında yapılmıştır.”
Bu, teleskop camının düşündüğünüzden daha sağlam olduğu anlamına gelir. Kaliforniya’daki Palomar Dağı’nın tepesindeki 200 inçlik Hale Teleskobu’nu ilk ziyaret ettiğimde – genç bir bilim yazarı için bir kabul töreni – o zamanlar dünyanın en büyük ve en ünlü teleskopunun namlusundan aşağıya bakarken akşam yemeğini keşfettiğimde şaşırdım – Yıllar önce bir işçinin düşürdüğü aletin bıraktığı tabak büyüklüğünde yara.
doktor Bolte, Mauna Kea’daki Kanada-Fransa-Hawaii teleskopunda yakın bir girişimi anlattı. O ve bir meslektaşı, normalde aynayı koruyan kapakların açık olduğunu fark ettiklerinde kubbede teleskoptaki bir kamera üzerinde çalışıyorlardı. Yere telsiz göndermeyi ve kapakları kapatmayı başardılar.
“Yapmak istediğimiz her şeyi yaptık ve aşağı inmeye hazırlandık,” diye yazdı Dr. Bir Facebook sohbetinde Bolte. “Birincil odak kafesine getirdiğiniz tüm araçları saydınız ve yukarı çıkıştaki sayının aşağı yönlü sayımla eşleştiğinden emin oldunuz. Tam Bob’a, “Sanırım bir aleti kaçırıyoruz,” dediğim sırada, kafesten büyük bir hilal anahtarı düştü ve inanılmaz bir ses çıkararak ayna kapağına çarptı.”
Bir aynada neyin yanlış gidebileceğinin en ünlü örneği, 1990 yılında Hubble Uzay Teleskobu’nun odaklanamayan, şekilsiz bir aynayla fırlatılmasıydı.
Astronotlar bunu düzeltmeyi başardı ve Hubble hala gücünü koruyor. Ancak olay, NASA’yı Hubble’ın halefi James Webb Uzay Teleskobu konusunda daha dikkatli olmaya sevk etti ve teleskopun maliyetini ve yapım süresini büyük ölçüde artıran kapsamlı testler planladı.
Webb, 25 Aralık 2021’de olağanüstü ve başarılı bir şekilde fırlatıldı, ancak uzay aynı zamanda bir atış poligonu. Teleskop, beklenenden daha büyük bir mikrometeorit tarafından çarptığında teleskopun ayna bölümlerinden birinde küçük bir krater bıraktığında henüz çalışmaya başlamıştı. NASA, o zamandan beri protokollerini, teleskopun meteor yağmurlarına yönelik olduğu süreyi en aza indirmek için değiştirdi.
Ve böylece gidiyor. Evrenin sırlarını korumanın bir yolu vardır.